| 1. | You ll find it in vegetable dishes and in miso soups , among other dishes (泡菜、酱汤等)岛上的乡土料理 |
| 2. | There was no sign of traditional japanese rice , seasonal vegetables , fish or miso soup 食物里丝毫看不见传统日本米饭、时令蔬菜、鱼或者味噌汤的踪影。 |
| 3. | Miso soup is a traditional japanese soup consisting of a stock called " dashi " into which is mixed softened miso paste 面鼓汤是日本的传统汤品,由日本的常用调味素-面鼓调成。 |
| 4. | Mr karauchi said his grandmother , like a lot of other elderly people , ate miso soup , rice and vegetables 唐牛先生说他祖母和其它许多长寿的老人一样,喝豆面酱汤,吃米饭和蔬菜。 |
| 5. | They also make miso soup from the prawns and rockcod that swim on the kuroshio current . the taste of their dishes made with turtle meat is beyond compare 黑潮海流的大海盛产大龙虾和黑边石斑鱼,用它们做成的酱汤和龟肉料理等,都值得一尝。 |
| 6. | This is a pleasant thought for those who come here to travel or to work ; they can usually find their native specialties : tabouli arepas , or miso soup 对于那些赴美观光和就业的人想到这些就会满心喜欢,因为他们通常可以在此找到自己家乡的特色食品,像以色列的麦面食品、墨西哥的玉米饼和日式酱汤。 |
| 7. | Although the suspension of miso paste into dashi is the only characteristic that actually defines miso soup , many other ingredients are added depending on regional and seasonal recipes as well as personal preference 内里通常加入了不同配料,如豆腐、海苔等等,亦会按个人喜好、地区或季节性地加入适当配料,简单且方便。 |
| 8. | Women ' s lingerie maker triumph japan on wednesday unveiled new bra with cups fashioned to look like a bowl of rice and a bowl of miso soup complete with side pouches to hold compact chopsticks 本周三,日本黛安芬内衣公司推出一款新型文胸,这款文胸的外观看上去像两个分别盛满了米饭和味噌汤的碗,文胸两侧的小口袋可以插一双折叠筷。 |